“Oui, il y a un Apartheid en Israël”, par Shulamit Aloni

histoireetsociete

1
samedi 28 novembre 2009

Article de Shulamit Aloni, que nous dédions à William Godnadel et Sammy Ghozlan, car c’est bien à eux que s’adresse l’ancienne ministre israélienne de l’Education, qui sait de quoi elle parle.

Peu soupçonnable de “gauchisme”, Shulamit Aloni, qui a reçu le Prix Israel et le prix Emi Grunzweig des Droits de l’Homme de l’Association pour les Droits Civils en Israël, fait de temps à autre un constat salutaire. Elle avait ainsi déclaré, à propos des crimes israéliens, : “Il n’y a pas besoin de fours crématoires et de chambres à gaz pour perpétrer un génocide”.

Aujourd’hui, elle répond à ceux qui s’offusquent de l’utilisation du mot “apartheid” dans un article publié par Counterpunch en anglais, et traduit par Carole SANDREL pour CAPJPO-EuroPalestine :

“Oui, il y a un Apartheid en Israël par Shulamit Aloni

L’autosatisfaction juive est tellement banale parmi nous que nous ne parvenons pas…

View original post 1,183 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s